你的位置:尤文中文网 >> 周边新闻 >> 详细内容

卡纳瓦罗:尤文该讨回06冠军 最遗憾欧洲杯决赛

发布: 2011-7-11 13:57 发布者: 尤文中文网 来源: 尤文中文网 查看: 59177次

[0]2f~3oX!a0前意大利国家队队长法比奥-卡纳瓦罗宣布退役,这位38岁的前金球奖得主在告别之际也接受了《米兰体育报》的专访。卡纳瓦罗选择了在7月9日告别,这也是五年前他作为队长带领意大利队在柏林捧起大力神杯的纪念日。“此前没有考虑这么多,但现在这么一提,让我想起了许多美好的瞬间。五年前的夜晚我获得世界杯奖牌,也许这就是天数,我的职业生涯总是快乐和悲伤交织。”卡纳瓦罗表示。

Fr o&j aK0 尤文中文网 Mz k0b Y3A9^9H)? R

]-ZS/c~b}D,w0 尤文中文网mR\.nm D&{!y5d%K

卡纳瓦罗接受《米兰体育报》专访尤文中文网o4Pe1d{,B]'Vqg

hJPAQ!{g!pL0“孩子们对我的决定怎么反应?小的很开心,因为我有更多时间来陪他们。克里斯蒂安大一点,他已经开始踢球,很严肃的问我,‘爸爸,你真的确定退役?’”前意大利队长表示。“去年南非之旅是个悲伤的时刻,但生活总要继续。我无法形容现在自己的感觉,我有幸能够和一个伟大的集体一起战斗。我收到包括皮尔洛在内的许多队友和朋友的短信。我很幸运,能够和他们一起分享那些难以置信的经历。”

1RY,L)v0Y q$}7_9]0 尤文中文网9\ rnL l_

卡纳瓦罗透露自己决定退役的重要原因,膝伤已经让他无法继续。“我的左膝已经不听使唤。每次我转会时这条膝盖都要被仔细检查,直到我在迪拜的最后一个赛季它依然困扰着我。后来我碰到卡斯特拉齐教授(国家队队医),我又做了一个恢复疗程,但是一个月之后依然感觉到疼痛。于是我开始明白,并给俱乐部电话,称自己无法继续一个赛季。对于那些邀请我(加盟)的人来说这很失礼,对我自己也是。”尤文中文网qng7l;i#i

尤文中文网 m&A.L3Z3xZt+n

“俱乐部主席阿尔-纳布达立即在伦敦和我会面,周四我们在一起一整天。他重申了对我的信任,并且邀请我继续留在俱乐部三年,成为阿尔-阿赫利的顾问和形象大使。我很高兴的接受了,因为我和我的家庭在迪拜过得都很开心。和尤文的高层也聊过,和主席阿涅利的关系一直都很好。”卡纳瓦罗说。“里皮?我周五给他电话,询问他的意见,周六我们又重新沟通一次。我有幸和世界上最好的主帅合作,马塞洛(里皮)总是很特别。”

'@cF*W`+J3P0

.YM4]g rxF:]C0电话门也是谈到的一个话题,卡纳瓦罗的前队友布冯认为如果重新获得2006年的联赛冠军再好不过。“我同意吉吉的看法,但这种争议也许只在帕尼尼卡中存在。我依然感觉到自己是那个赛季的冠军,我有许多庆祝的影像。别忘了一个月之后在柏林,对法国的决赛场上大部分都是尤文图斯球员。”卡纳瓦罗说。“当然,尤文图斯犯了错,他们也受到了惩罚。他们有权为自己辩解,事实上,这些争议已经对意大利足球造成了伤害。”

7? C3~MS0 尤文中文网F(l'tH6x

至于最近被卷入电话门漩涡的前国米主席法切蒂,卡纳瓦罗认为他是一个伟大的人。“首先我不想引起什么误会,我在国际米兰的两年过得很好。即便那时候他们没有获得冠军,但我依然拥有美好的回忆和不错的关系。我在U21国家队就认识法切蒂了,他是一个非比寻常的人。自从我成为国家队队长之后,一直都以他为楷模。即便国际米兰被证明犯错,但依然无损于法切蒂的伟大。”

{{]2I9g3x0 尤文中文网"ir,`Va,Ln+V

回顾自己的职业生涯,卡纳瓦罗认为唯一的遗憾就是2000年的欧洲杯决赛。“遗憾?很少,我在那些世界上最好的球队比如皇马和尤文以及国家队都赢得许多重要荣誉,33岁时还能够捧得金球奖和世界足球先生奖项。我曾经和那些世界最佳球员一起并肩作战:布冯、图拉姆、皮尔洛、皮耶罗、托蒂、巴乔、佐拉、马尔蒂尼,从8岁起我就开始踢球,在这30年里我收获良多。当然,2000年欧洲杯决赛是个遗憾,最后时刻我们本该踢得更聪明。但幸运的是,我们在柏林报了一箭之仇。”

2Q1vFSo9VU;J2O0 尤文中文网M@#RJR;QS7h:je4I

最后卡纳瓦罗谈到未来的计划和对前队友的祝愿。“我希望能够为阿尔-阿赫利做出一些贡献,就像现在内德维德在尤文图斯以及齐达内在皇马做到的那样。我感谢自己的家庭,这些年他们一直陪伴着我。我希望布冯在意大利国家队能够有一个长远的职业生涯,当然最好别打破我佩戴意大利队长袖标的79场纪录。这是让我非常骄傲的数字。”尤文中文网%uir3IXA@

打印 收藏此页 推荐给好友 举报
上一篇 下一篇